Территории Болгарии и Сербии в 10
веке входили в состав Византийской империи, так что в византийской армии служили на обычных оснаваниях.

ахахаа... вы про Первое Болгарское Царство слышали что нибудь???? почитайте его историю, оно таки не хило било Византийцев...
В период правления Симеона Болгарское царство достигло апогея своего политического и территориального могущества. После победы византийцев у реки Ахелой (917) болгарский царь расширил своё управление до полуострова Галиполи в Греции, захватил Македонию, используя как союзника Сербию, принял её под покровительство и управление, поставив своего ставленника. Впоследствии, после очередного сербского мятежа, ввёл в Сербию войска и полностью присоединил к территории своего государства. Царь Симеон Великий вёл беспрерывные войны и сумел максимально расширить территорию Болгарии по сравнению с другими правителями.